Go Back Go Back
Go Back Go Back
Go Back Go Back

CONSULTORIA PARA CORRECCIÓN DE ESTILO DE DOCUMENTOS TÉCNICOS

CONSULTORIA PARA CORRECCIÓN DE ESTILO DE DOCUMENTOS TÉCNICOS

Bogotá, Colombia

Vacante

2025-02-28

Download Icon Download Icon

Formación profesional:

  • Formación universitaria o técnica en literatura, filosofía y letras, ciencias sociales y humanas, comunicación social y similares.
  • Postgrado en modalidad especialización o maestría en estudios editoriales, literatura, redacción y relacionados.

Experiencia:

  • Tres (3) años de experiencia como editor y/o corrector de estilo. (se valorará experiencia con documentos técnicos con enfoque de género y diferencial)
  • Un (1) año de experiencia en procesos editoriales
  • Experiencia de trabajo con juventud, derechos humanos, género, salud sexual y reproductiva y/o prevención de violencias basadas en género es deseable.

Conocimientos y Habilidades:

  • Iniciativa y flexibilidad.
  • Habilidad demostrada para trabajar con personal de equipos de diversas nacionalidades y contextos culturales.
  • Excelentes habilidades para el trabajo en equipo
  • Conocimientos sólidos de gramática (ortografía y sintaxis) de la lengua española.
  • Excelente nivel de lectura, comprensión y producción de textos.

Propósito de la consultoría:

Realizar la revisión y corrección de estilo de contenidos para el documento de Análisis de Situación de Población Adolescente y Joven.

Más información en TDR adjuntos

Para el proceso de selección el/la aspirante deberá postularse a través del siguiente enlace Formulario de Google y adjuntar el formato P11 (adjunto) debidamente firmado y en PDF (renombrar el archivo de la siguiente manera ejm. Formato P11_)

Las postulaciones se recibirán hasta el 28 de febrero de 2025. 

Únicamente se contactarán para el proceso de selección aquellas personas cuyos perfiles cumplan con todos los requisitos establecidos en los términos de referencias y obtengan mayor puntaje en la evaluación del proceso.

Naciones Unidas está comprometida en lograr la diversidad laboral al interior de su oficina en términos de género, nacionalidad y cultura. Individuos de grupos sociales minoritarios, grupos indígenas y personas con discapacidad están por igual alentados a aplicar. Todas las aplicaciones laborales serán tratadas con la más estricta confidencialidad.

Esta convocatoria está abierta únicamente a ciudadanos colombianos o extranjeros legalmente autorizados para trabajar en Colombia